Kondak 1.

Vergine scelta fra tutte le generazioni, Madre di nostro Signore e Dio altissimo, Regina e sovrana che nella luminosa gloria dei cieli sorpassi con il tuo splendore i cherubini e i serafini, tendi l’orecchio verso di noi peccatori e dissipa la pena dei nostri cuori; stendi il tuo velo protettore, vieni a visitarci in mezzo alla nostro vita colma di disagi; noi che ci troviamo in terra straniera non abbiamo altro soccorso, altra speranza all’infuori di te. O Madre della nostra patria, noi con timore e tremore flettiamo le ginocchia davanti alla grandezza della tua misericordia, chiedendo il tuo inter-vento presso tuo Figlio immortale, con tenerezza gridando a te: Rallegrati, dimora luminosa dei senza tetto.

Ikos 1.

L’arcangelo del buon annuncio fu mandato dal cielo per annunciare al giusto Gioacchino la tua nascita; il vegliardo si rallegrò alla vista anticipata della tua magnificenza presso Dio; a nostra volta noi, che ne dividiamo la gioia, inneggiamo a te, o Madre di Dio, così:
Rallegrati, Vergine Tuttapura, più odorante di ogni fiore.
Rallegrati tesoro di amore che stendi su di noi la tua santa protezione.
Rallegrati, Vergine luminosa che consumi le nostre spine.
Rallegrati, dimora luminosa dei senza tetto.
Kondak 2. Vedendoti nelle nubi stendere il tuo velo protettore per conservarci sani e salvi al suo riparo, noi nell’azione di grazia inneggiamo e cantiamo a Dio: Alleluia.

Ikos 2.

Il nostro spirito, agitato da carnali pensieri, prova invano di rompere le catene di quaggiù; noi ci trasciniamo nell’indolenza dei nostri peccati, ma alla tua misericordia gridiamo: (...) o Tuttapura Madre, possiamo glorificarti, cantando:
Rallegrati, tu detergi le lacrime dei nostri occhi.
Rallegrati, Madre della divina compassione.
Rallegrati, fonte viva che soddisfa la sete.
Rallegrati, dimora luminosa dei senza tetto.

Kondak 3.

La potenza dell’Altissimo ti ha protetta mentre salivi con passi di bambina la scala del tempio di Dio; noi invece peccatori, vagabondi e senza rifugio, accorriamo sotto il tuo manto, e mesti a te gridiamo: facci salire sulla scala della salvezza, così da avvicinare il trono di gloria del nostro Dio, e in azione di grazia possiamo a lui cantare: Alleluia.

Ikos 3. Avendo più di ogni altra vergine cuore puro e spirito teso verso l’alto, tu sei dimorata nel tempio di Dio, o Vergine Maria, senza preoccuparti delle cose di laggiù e preparando tutto il suo essere ad accogliere il Re dei re; le celesti potenze si chinano davanti alla tua purezza e tutto il genere umano ti rivolge questo canto di gioia:
Rallegrati, dolce lucerna che illumini il mondo intero.
Rallegrati, visione paradisiaca che intenerisce il nostro sguardo spirituale.
Rallegrati, dimora luminosa dei senza tetto.

Kondak 4. Subendo nei nostri cuori la bufera della disperazione e sottomessi all’afflizione su una terra straniera e a una vita di esiliati, noi verso di te, o Madre di Dio, ci rifugiamo e umilmente ti preghiamo: donaci forza d’animo, mitezza, umiltà per sopportare le amarezze della nostra vita, in modo che possiamo cantare al nostro Dio: Alleluia.

Ikos 4. Avendo ascoltato dall’Arcangelo Gabriele la buona novella e capìto la santità di questa ora, tu hai risposto: Ecco la serva di Dio, mi sia fatto secondo la tua parola. (...) Te, o Vergine benedetta che hai messo al mondo il Dio dell’universo, umilmente noi glorifichiamo, dicendo:
Rallegrati, santissima Vergine consacrata dalla giovinezza al nostro Dio.
Rallegrati, incrollabile colonna della fede.
Rallegrati, incommensurabile oceano di carità.
Rallegrati, dimora luminosa dei senza tetto.

Kondak 5. La stella del divino corso che appare ai magi in cielo e illuminò meravigliosamente la grotta, mostrò loro, riposando nel presepe, il Re della gloria e assieme a lui sua Madre, la Vergine santa e immacolata che meditava il canto degli angeli nel suo cuore; O Vergine dolce e umile, al Signore presenta la nostra dossologia: Alleluia.

Ikos 5. (...) O Vergine gloriosissima, Madre di Dio, nei giorni amari tu
ti sei chinata verso di
noi con misericordia; anche ora sii compiacente verso di noi che piangiamo la terra natale, la nostra patria; (...) che possiamo nella gioia dei
nostri umili cuori, a te cantare:
Rallegrati, divina Madre che accogli il pianto delle madri.
Rallegrati, consolazione degli anziani.
Rallegrati, allegrezza del mondo intero.
Rallegrati, dimora luminosa dei senza tetto.