Os jovens da Mongólia são atraídos pelo “sonho coreano”, muito publicitado através da comunicação social e dos investimentos económicos coreanos no país.
Em 2007, cerca de 15 mil pessoas fizeram o teste de competência na língua coreana (KLPT). É um teste exigido a quem pretende trabalhar na Coreia., onde os imigrantes da Mongólia já ascendem a 33 mil (equivalente a 1,2 por cento da população de 2,7 milhões de habitantes). Quem trabalha na Coreia do Sul consegue comprar uma casa na Mongólia após três anos de trabalho e poupanças.
Actualmente, há 1.700 estudantes universitários na Mongólia a estudar coreano e cerca de mil nos cursos básicos e secundário. A partir do segundo ano do ensino básico, o aluno pode estudar línguas estrangeiras, onde se incluem o russo, inglês, chinês, japonês e coreano.