OṂ MAṆI PADME HŪṂ

Pubblicato in Notizie

Oṃ Maṇi Padme Hūṃ (sanscrito, devanāgarī ॐ मणि पद्मे हूँ,) è il mantra di Cenresig, il Buddha della Compassione e protettore di chi è in imminente pericolo. Si tratta altresì di uno tra i più noti e diffusi dei numerosi mantra del Buddhismo, soprattutto della scuola Mahāyāna.

Letteralmente, il mantra può essere tradotto in «Om il Gioiello nel Loto Hum».

Il Mantra sta ad indicare che il Nirvana non va cercato al di fuori del Samsara, ma nel suo "cuore", nella quotidianità.

L' intero mantra è formato da una sequenza di sei sillabe sacre, yig-drug in lingua tibetana, che vengono pronunciate dal praticante profondamente concentrato sull' essenza del bodhisattva che sta per invocare. Queste sei sillabe sono accompagnate ad una settima,Hrīḥ, sillaba della compassione. Le sei sillabe sono relazionate con i sei Buddha che agiscono nei sei destini, ṣaḍ jagati in lingua sanscrita, e gro-ba rigs-drug in tibetano e vengono iconograficamente rappresentate con diversi colori simbolici.

Così Philippe Cornu[1] ne riporta una delle simbologie:

  • Oṃ, rappresentato dal bianco, è collegato all'Adhibuddha Maha-Vairocana e a Shatakratu, protegge dall'orgoglio quindi dal destino dei devas;
  • Ma, rappresentato dal verde, collegato al Buddha Amoghasiddhi e a Vemacitra, protegge dalla gelosia, quindi dal destino degliasuras;
  • Ṇi, rappresentato dal giallo, collegato al Buddha Ratnasambhava e a Sakyamuni, protegge dalla passione, quindi dal destino degli uomini ( Manusyas );
  • Pad, rappresentato dal blu, collegato al Buddha Aksobhya e a Dhruvasiṃha, protegge dall'ottusità e dall'oscurità mentale, quindi dal destino degli animali ( Tyriag-yoni );
  • Me, rappresentato dal rosso, collegato al Buddha Amitābha e a Jvālamukha, protegge dall'avidità e dall'attaccamento, quindi dal destino dei pretas;
  • Hūṃ, rappresentato dal nero, collegato al Buddha Akṣobhya e a Yama , protegge dall'ira e dall'odio, quindi dal destino infernale ( Naraka ).

 

 

 

 

 

Ultima modifica il Giovedì, 05 Febbraio 2015 17:05
Altro in questa categoria: IL LIBRO DELLA MEDITAZIONE »

Gli ultimi articoli

VI Domenica del TO / C - “Beati voi… la vostra ricompensa è grande nei cieli”

13-02-2025 Domenica Missionaria

VI Domenica del TO / C - “Beati voi… la vostra ricompensa è grande nei cieli”

Ger 17,5-8; Sal 1; I Cor 15,12.16-20 e Lc 6, 17.20-26 La Parola di Dio, proposta in questa domenica, ci presenta...

Kenya: Un Giorno di Festa per la Comunità di Sereolipi

13-02-2025 I missionari dicono

Kenya: Un Giorno di Festa per la Comunità di Sereolipi

L’8 febbraio 2025 è stato un giorno storico per la comunità cattolica di Sereolipi in Kenya che ha celebrato con...

RD Congo. “La voce del sangue di tuo fratello grida a me dal suolo!”

12-02-2025 I missionari dicono

RD Congo. “La voce del sangue di tuo fratello grida a me dal suolo!”

Nella notte del 26 gennaio 2025, il cielo si è oscurato nella capitale della provincia del Nord Kivu, Repubblica Democratica...

Il centenario della morte di Padre Allamano

12-02-2025 I missionari dicono

Il centenario della morte di Padre Allamano

Il 16 febbraio 2025, l’Istituto inizierà un anno di celebrazioni in occasione del centenario della morte del nostro Fondatore, San...

L'Istituto Missioni Consolata e il Popolo Indigeno Nasa

11-02-2025 Missione Oggi

L'Istituto Missioni Consolata e il Popolo Indigeno Nasa

Arrivati nel 1984, i Missionari della Consolata si inseriscono in un territorio, una realtà, un popolo, una Chiesa, un progetto...

Padre Antonio Gabrieli è partito verso la "tierra sin males"

11-02-2025 I missionari dicono

Padre Antonio Gabrieli è partito verso la "tierra sin males"

Il padre Antonio Gabrieli, missionario della Consolata, è deceduto a Buenos Aires all'alba del 7 febbraio 2025, all'età di 76...

Messaggio del Papa per la Giornata Mondiale del Malato

11-02-2025 Notizie

Messaggio del Papa per la Giornata Mondiale del Malato

La Giornata Mondiale del Malato viene celebrata annualmente l’11 febbraio, memoria liturgica della Beata Vergine di Lourdes. Ogni tre anni...

La prima festa del Santo Allamano nel Santuario della Consolata

10-02-2025 Notizie

La prima festa del Santo Allamano nel Santuario della Consolata

Celebrazione eucaristica sarà presieduta dal Card. Roberto Repole, arcivescovo di Torino Domenica 16 febbraio 2025, nel Santuario-Basilica della Consolata a Torino...

Colombia: Un impegno per la missione e la vita in Amazzonia

10-02-2025 Missione Oggi

Colombia: Un impegno per la missione e la vita in Amazzonia

Per una settimana, i Missionari della Consolata che operano nell'Amazzonia colombiana si sono riuniti a Puerto Leguízamo per condividere esperienze...

onlus

onlus